- Кардоса-и-Арагон Луис
Кардо́са-и-Араго́н Луис (Cardoza у Aragón) (р. 1904), гватемальский писатель, искусствовед, дипломат. Участник движения против реакционных диктатур М. Эстрады Кабреры и X. Убико. В период Гватемальской революции 194454 основатель и главный редактор прогрессивного журнала «Ревиста де Гуатемала» («Revista de Guatemala», 194553), один из основателей Дома гватемальской культуры и прогрессивных литературных групп «Каса де культура» и «Сакерти». Был на дипломатической службе в СССР, Швеции и Норвегии (1946), Колумбии (1947), Чили (1948), Франции (194850). Ранние стихи (сборники «Луна-парк», 1923; «Мальстром», 1926), повести «Вавилонская башня» (1930), «Облако и часы» (1940) написаны под влиянием сюрреализма. Известный исследователь искусства Мексики и Гватемалы, автор монографий: «Карлос Мерида» (1940), «Хосе Клементе Ороско» (1944), «Мексиканская современная живопись» (1953), «Мексика: живопись сегодня» (1964), «Рисунки слепца» (1969). «Современная живопись в Мексике» (1974). В поэтическом сборнике «Маленькая симфония Новому Свету» (1948) выразил уверенность в окончательной победе гватемальского народа. В 1972 опубликован поэтический сборник «Пятый сезон». Среди его произведений наиболее популярны книги очерков «Возвращение в будущее» (1948) впечатления от пребывания в СССР; «Гватемала: линии её руки» (1955) и «Гватемальская революция» (1955). После 1954 находится в эмиграции в Мексике.
Сочинения в русском переводе:
[Стихи], в сборнике: Поэзия Латинской Америки, М., 1975.Литература:
Alvarado H., Preocupaciones, Guatemala, 1967;
Díaz Rozzotto J., Orígenes у originalidad de la literatura guatemalteca, «Cuadernos Americanos», 1969, № 3;
Cardoza у Aragón; algunas líneas de su mano, «Casa de las Américas», 1975, № 90 A.Ю. В. Дашкевич.
Энциклопедический справочник «Латинская Америка». - М.: Советская Энциклопедия. Главный редактор В. В. Вольский. 1979-1982.